徐脈は医療英語で「Bradycardia」頭文字B&Cの英語集
徐脈は医療英語で「Bradycardia」
日本でも看護師や医師が使う医療略語「ブラディー」の語源です。
国際看護師になる為のアメリカ看護師NCLEX-RNテストでも聞きなれた英語がたくさん出現します。
このページは頭文字BとCの医療英語集。
「読み上げ機能」を利用できます。
医療英語：頭文字：B&Cのまとめ
- bradycardia
- heart rate lower than 60 beats per minute
徐脈 - choluria
- presence of bile in urine
尿中ウロビリノーゲン（赤血球中のヘモグロビンが壊れてできる色素ビリルビンが尿中に出現した尿のこと） - clonic tremor
- shaking with intervals of rest
間代性振戦/間代性痙攣（筋肉の急激な不随意的収縮で，一瞬の収縮を反復する） - conjunctivitis
- inflammation of conjunctiva
結膜炎 - coryza
- watery drainage from nose
鼻からの水っぽい鼻水がでる鼻風邪 - cyanotic
- bluish in color due to poor oxygenation
チアノーゼ（血液の中の酸素が欠乏して、皮膚や粘膜が青紫色である状態）
アメリカ看護師資格試験NCLEX-RN・問題
Bradycardia：徐脈
A clients is in sinus bradycardia with heart rate of 45 beats /min, complains of dizziness, and has a blood pressure of 82/60 mmHg. Which of the following should the nurse anticipate will be prescribed?
- Defibrillate the client
- Administer digoxin(Lanoxin).
- Continue to monitor the client.
- Prepare for transcutaneous pacing.
Answer: 4
Rationale : Hypotension and dizziness are signs of decreased cardiac output. Transcutaneous pacing provides a temporary measure to increase the heart rate and thus perfusion in the symptomatic client.
心拍数は1分間に45回の洞性徐脈、めまいを訴えて血圧は82/60 mmHgの状態の患者さんに、看護師はどのような処置が必要か問われています。
正解回答は4
根拠
低血圧とめまいは患者さんの心拍出量減少の徴候です。4の経皮的ペーシングメーカーの使用は、低血圧とめまいの症状のある患者さんの心拍数を一時的に増加させ、血液灌流アップの手段として提供します。
1の除細動（Defibrillate）は 無脈性心室頻拍（Pulseless ventricular tachycardia）および心室細動（ventricular fibrillation）の患者さんへ使用します。
2のジゴキシン（digoxin）は強心薬で患者さんの心臓の収縮力を強くし、交感神経の緊張をやわらげ脈をゆっくりさせる作用があるので更に脈拍を徐脈にするのでこの患者さんには投与されません。ジゴキシンはうっ血性心不（congestive heart failure）や心房細動（atrial fibrillation）の患者さんに使用されます。
3の引き続き患者さんを監視するはこの患者さんの場合、手遅れになってしまいます。
出典/引用/参考：SAUNDERS
最新バージョン教材でNCLEX-RNの勉強を始めたい方用
排尿障害は医療英語で「Dysuria」 Dが頭文字のナース英語集
おしっこ出ないよ！「discomfort when urinating」排尿障害の医療英語は「Dysuria」。アメリカ看護に必要な医療英語集。このページは頭文字Dの医療英語のまとめ。アメリカ国際看護師になる為のNCLEX-RN問題付き。
