公開 更新

最低限知っておきたい:ナースの為の医療用語&英語:B&C

ナースやドクターが医療現場で使っている英語は中学・高校・大学で習った英語と違う!

医療の世界では、どの英語が使われるか覚えて行く。しかし、たくさんあり過ぎて!と思っている方が多いのも事実です。

最低限知っておきたいナースの為の医療用語をAからZへ順に暗記すると、英語と日本語の両方で医療に関わりを持ちたい時にすごく役に立つと思います!

医療に関わる職種:助産師・保健師・看護師・准看護師・看護助手・フライトナース・トラベルナース・ナースプラクティショナー・麻酔専門ナース・クリティカルスペシャルナース、フレボトミスト(採血専門師)、医師・薬剤師・臨床検査技師・臨床工学士・臨床放射線技師・理学療法士・作業療法士・義肢装具士・呼吸療法士・言語聴覚士・管理栄養士・医療事務・診療情報管理士・救命救急士・救急車運転士etc

このページでは、最低限知っておくと便利な医療英語!最初の文字がB&Cのまとめです。

一気にたくさんを暗記するのは大変なのでAからZへ順に少しずつ定着させていきましょう!

頭文字:B&Cの医療用語&英語まとめ

bradycardia
heart rate lower than 60 beats per minute 徐脈
choluria
presence of bile in urine 尿中ウロビリノーゲン(赤血球中のヘモグロビンが壊れてできる色素ビリルビンが尿中に出現した尿のこと)
clonic tremor
shaking with intervals of rest 間代性振戦/間代性痙攣(筋肉の急激な不随意的収縮で,一瞬の収縮を反復する)
conjunctivitis
inflammation of conjunctiva  結膜炎
coryza
watery drainage from nose 鼻からの水っぽい鼻水がでる鼻風邪
cyanotic
bluish in color due to poor oxygenation チアノーゼ(血液の中の酸素が欠乏して、皮膚や粘膜が青紫色である状態)

このページはB&Cが頭文字のまとめ。

次のDへ進むはここをクリック

このページで出て来た医療用語が使用されているアメリカ看護師資格試験問題

Bradycardia:徐脈

A clients is in sinus bradycardia with heart rate of 45 beats /min, complains of dizziness, and has a blood pressure of 82/60 mmHg. Which of the following should the nurse anticipate will be prescribed?

  1. Defibrillate the client
  2. Administer digoxin(Lanoxin).
  3. Continue to monitor the client.
  4. Prepare for transcutaneous pacing.

Answer: 4

Rationale : Hypotension and dizziness are signs of decreased cardiac output. Transcutaneous pacing provides a temporary measure to increase the heart rate and thus perfusion in the symptomatic client.

心拍数は1分間に45回の洞性徐脈、めまいを訴えて血圧は82/60 mmHgの状態の患者さんに、看護師はどのような処置が必要であると予測するか問われています。

正解回答は4

根拠
低血圧とめまいは患者さんの心拍出量減少の徴候です。4の経皮的ペーシングメーカーの使用は、低血圧とめまいの症状のある患者さんの心拍数を一時的に増加させ、血液灌流アップの手段として提供します。

1の除細動(Defibrillate)は 無脈性心室頻拍(Pulseless ventricular tachycardia)および心室細動(ventricular fibrillation)の患者さんへ使用します。

2のジゴキシン(digoxin)は強心薬で患者さんの心臓の収縮力を強くし、交感神経の緊張をやわらげ脈をゆっくりさせる作用があるので更に脈拍を徐脈にするのでこの患者さんには投与されません。ジゴキシンはうっ血性心不(congestive heart failure)や心房細動(atrial fibrillation)の患者さんに使用されます。

3の引き続き患者さんを監視するはこの患者さんの場合、手遅れになってしまいます。

出典/引用/参考:SAUNDERS

エディション7は2016年バージョン



最新バージョンで勉強を始めたい方

今年、2019年10月15日に待望のエディション8が発売です。

About Me

看護師ブログ
カメナース
プロフィール
Kame Nurse, BSN, RN
Japan
New York State
California state

北海道生まれ。九州と中部の看護学校を卒業後、准看護師 → 看護師免許を取得。看護奨学金を返済後に上京する。看護が好きすぎて、ほぼずっと2つ3つの病院をかけもちしながら働いてました。その後ニューヨークへ渡米。NCLEX-RN試験に合格。ニューヨーク州国際看護師 New York State Registered Nurse になる。その後、ライセンスをCalifornia State, RNにエンドース。外科、内科、循環器外科、集中治療室、整形外科、耳鼻咽喉科、訪問看護、在宅看護、夜勤専門看護師、オペ室、ファミリープラクティス、美容外科、美容皮膚科、メディカル・スパの診療科に勤務。看護師になりたいと思ったきっかけは幼少のころから父の転勤が多かったこと。どこに住んでも活かせる絶対安定の資格とスキルを身に付けておきたいと思い、現在進行中。さらに詳しくという方は詳細ページへどうぞ。

プロフィール詳細

カメナース note

CGFNS私の提出書類 note

学位授与機構単位振り分 note

亀ソーシャルメディア
フォローはこちらから

アメリカ看護師

なるには?種類いろいろ
ニューヨーク看護師勉強方法
カリフォルニア看護師難易度
ハワイ看護師服装って?
海外で看護師仕事内容は?
高収入・麻酔科看護師求人・就職

日本看護師

なるには?看護師の服装って?
看護学生の休み仕事満足?
看護実習のコツ求人・就職
国家試験難易度年収

CGFNS

学位授与機構(通信大学)

カテゴリー

サイト内検索

人気の記事

ピックアップ記事