公開 更新
【WEB辞書】語学留学・看護留学・免許テストに必要な英語、略語、日本語意味
語学留学・看護留学・免許テストの情報収集で必要な『略語』『英語』の意味の日本語訳を調べられるオンライン辞書・WEBバージョンが登場しました。
アメリカ留学関連の情報収集の際にお役立てください。
スマホで調べた方が見やすくなってます。
英語アルファベットをタップ、各キャピタルレターへジャンプします
- AACN
-
- American Association of Colleges of Nursing
- アメリカ看護大学協会のこと。
-
- Academic Year
- 日本では4月から学校が始まるが、アメリカやイギリスなどは9月から始まる『学年度』のこと。
-
- Academic Semester
- 学校の1年間の課程を2つの学期に分けて行う制度の2学期制の学期こと。
-
- Accommodation
- 学生寮やホームステイなどの宿泊施設のこと。
-
- Activities
- 課外活動のこと。学校やコースによって美術館見学、スポーツ、プチ旅行など、課外授業を通じて勉強する体験、語学を学ぶ。
-
- Admission Office
- 入学資料請求、質問事項受付、入学申込みの窓口となる部署のこと。
- ADN
-
- Associate Degree in Nursinge
- 「看護学準学士号」のこと：2年制看護大学を修了したときに与えられる学位。
- ADN/RN-to-BSN
-
- Associate Degree in registered Nurse to Bachelor of Science
- 「看護学準学士号」から学士号４年間大学卒業を目指す看護師のキャリアアップのこと。
- ANCC
-
- American Nurses Credentialing Center
- 米国では上級実務登録看護師の最大のナースボード認定機関。病院が看護師の職場環境を改善できるようプログラムの運営を推進しており、外来看護、心臓血管看護、老年看護、小児看護師開業医など29の看護専門分野の認定プログラムも提供している。
-
- Application
- 学校入学申し込みのこと。通常申込書と一緒に申請料（Application fee/Enrollment fee）を添えて申し込む。
-
- Assignment
- 仕事、研究、学校などで割り当てられた『任務』や『課題』『宿題』のこと。
- APRN
-
- Advanced practice registered nurse
- 上級実務登録看護師の総称でナース・プラクティショナーや認定助産師、認定専門看護師などを含む「修士号」を取得した上級看護師の総称。
-
- Attendance
- 学校や仕事場へ出席、出勤すること。
- ATT
-
- Authorization to Test
- アメリカ看護師試験（NCLEX）を受ける為の受験番号のようなテスト承認ナンバーのこと。Pearson VUEと呼ばれている機関から申請申し込みをする。ATTには有効期限があるので、自分がいつ自信を持って試験合格できる準備が整いそうかに注意をして、申請する必要がある。
- BS
-
- Bachelor of Science
- 「学士号」のこと：4年間大学を修了したときに与えられる学位。
- BSN
-
- Bachelor of Science in Nursing
- 「看護学学士号」のこと：4年間看護大学を修了したときに与えられる学位。BSN-RNと言われることもある。
-
- Brochure
- パンフレットのこと。
-
- Certificate
- 学位取得を伴わない、特定の課程や科目を修了して、知識やスキルの習得が証明された証明書のこと。
-
- Community College
- アメリカの公立2年制大学のことでコミュニティカレッジ、コミカレと略されて呼ぶこともある。
- CAT
-
- Computer-adaptive test
- コンピュータ適応型テスト：受験者の回答パターンに応じて、困難度の異なるテスト問題を選んで出題するテスト方式。1994年からアメリカ看護師免許取得試験NCLEXにもCATが使用されている。
- CGFNS
-
- Commission on Graduates of Foreign Nursing Schools
- 世界中の看護師や医療専門家の教育、登録および免許に関する資格認定の評価検証をする機関のこと。外国人看護師が、アメリカ看護師免許資格試験（NCLEX）を受験する前に、自国で必要な基礎教育を受け、その教育がアメリカが設けている基準と同等であるかを審査する機関。
- CES
-
- Credentials Evaluation Service
- アメリカ国外で受講した看護教育の詳細を分析、評価して、アメリカ看護師免許試験NCLEXテスト受験が可能か判断するサービス。日本の看護学校を卒業、看護師国家試験合格後、アメリカ看護師免許試験を受ける際にCGFNSを通してこのサービスを利用する。ニューヨーク州はこのサービスではない。ニューヨーク州のみ独自のサービスが用意されている。またカリフォルニア州は、このサービスを利用しないで直接カリフォルニア州ナースボードの評価を受ける。
-
- Credit
- 履修単位のこと。留学生ビザ保持者は最低履修単位数が決められている。
-
- Curriculum
- 一定の教育の目的に合わせて教育内容と学習支援を総合的に計画した学習計画の概要、カリキュラムこと。
カリキュラムとシラバス（syllabus）の違いは、カリキュラムは概要、シラバスはその概要の詳細。カリキュラムは、卒業するのに必要な単位数などをまとめたものです。
- CNM
-
- Certified nurse midwife
- アメリカの認定助産師のこと。
- CRNA
-
- Certified Registered Nurse Anesthetist
- アメリカの認定麻酔科看護師のこと。
- CNS
-
- Clinical nurse specialiste
- 臨床看護師スペシャリストのこと。専門分野で高度な教育と訓練を受けた看護師で、他の看護師の監督者として実践調査やコンサルタントなどをする「修士過程を卒業」の上級看護師。
- CP
-
- CGFNS Certification Program
- CGFNSがアメリカ国外で受講した看護教育の看護教育の詳細を分析して評価した後に、CGFNS独自の認定テストを受けるプログラム。テストセンターは日本の各地にもある。このテストに合格後に、アメリカ看護師免許試験NCLEXテスト受験が可能になる。ミシガン州、ワイオミング州、ウィスコンシン州などの免許を取る場合は、このCPに合格する必要がある。
- CPT
-
- Curricular Practical Training
- アメリカへ留学した専門学校、短大、大学の学生がキャンパス内、外で合法的に無給または有給で、インターンシップの職に就くことが許可される制度。キャンパス内雇用は週20時間以下、キャンパス外雇用は最低40時間働くことができる。制度を利用することで留学生もSSNを取ることができる。
- CVS
-
- Credential Verification Service for New York State
- アメリカ国外で受講した看護教育の詳細を分析、評価して、ニューヨーク州のアメリカ看護師免許を取得したい人がアメリカ看護師免許試験NCLEXテスト受験が可能か判断するサービス。
- DNP
-
- Doctor of Nursing Practice
- 「看護実践博士」のこと：博士課程を修了したときに与えられる看護学位。
- ESL
-
- English as a Second Language
- 英語を母国語としていない人が第二言語として英語を学ぶコースのこと。
- ESTA
-
- Electronic System for Travel Authorization
- 90日以内のアメリカ短期滞在や短期留学を目的としてアメリカに訪れる際に、アメリカに入る前に電子渡航認証システム。「ESTA（エスタ）」の認証を必ず受ける必要がある。
- EAD
-
- Employment Authorization Document
- アメリカの雇用許可証のこと。アメリカの病院や施設などで看護師として働く際、永住権や労働ビザを申請し、この許可証が自分の手元に届いてから正式に労働が可能となる。
-
- Elective
- 自分の取りたい選択科目こと。
-
- Enrollment
- 入学、入会のこと。
-
- Essay
- 小論文のこと。
- ETA /ETAS
-
- Electronic Travel Authority
- オーストラリアへの渡航許可のこと。渡航者のパスポート情報で電子的に管理されている。
- F-1 Visa
-
- non-immigrant student visa
- 米国大使館・領事館が発行してくれる、アメリカへ留学したい学生が入国しても差し支えないことを示す許可証。通称、学生ビザのこと。
- F-2 Visa
-
- non-immigrant student accompanying family visa
- 学生ビザ「F-1 Visa」保持者の同行家族の入国＆滞在許可証、ビザのこと。
- FNP
-
- Family Nurse Practitioner
- ファミリーナースプラクティショナーのこと。FNPの他に、General Nurse Practitioner、Gerontological Practitioner、Psychiatric Nurse Practitionerなど、総合、老年学、精神科の各専門ナースプラクティショナーもある。
- GPA
-
- Grade Point Average
- アメリカの大学や高校の学生の成績評価値のこと、日本でも導入する学校が増えてきている。
- H-1B visa
-
- IT、財務アナリスト、会計士など特殊技能を有する職業に従事する人のためのアメリカ入国＆滞在許可証、労働ビザのこと。メディカルアナリストやメディカルアドミニストレーターの職業タイトルで、看護師がこの労働ビザを取得することもある。学士号以上の学位保持者、またはそれと同等の職業経験を持っている人が対象となる。
- H-1C visa
-
- アメリカの正看護師としてアメリカで働きたい外国人看護師に発給されていた入国＆滞在許可証、労働ビザのこと。アメリカの看護師不足に対処するために1999年に導入されたが、2009年12月20日から、この労働ビザの発給は中止されている。
- I-20
-
- Department of certificate eligibility for nonimmigrant Student Status
- 留学生を受け入れるアメリカの大学や語学学校などが発行する入学許可証のこと。F-1 Visaの申請する時にアメリカ大使館に提出が必要。
- IELTS
-
- International English Language Testing System
- 英語を母語としない人の英語能力を国際基準で測定する試験の1つ。州によっては、アメリカ看護師免許試験を受ける前や職業を通して看護師としてアメリカの職業ビザや永住権を取得したいときに評価してもらうCGFNSビザスクリーンサービスVSを利用する際、このIELTS高スコアまたは、TOEFL高スコアが必要になる。
- J-1 Visa
-
- アメリカへの交流訪問者用の入国＆滞在許可証、ビザのこと（インターンシップ研修生用ビザ）。1年もしくは1年半の期間、有給（給与あり）で研修できる。育児や高齢者の介護をする者や看護師はJ-1 Visaの発給はされない。
- LPN
-
- Licensed practical nurses
- ドクターや正看護師のアシスタントとして、認可された実務実践看護師のこと。
- LVN
-
- Licensed Vocational Nursese
- LPNと同じ、州により呼び方が異なるだけの違い。アメリカ合衆国実務実践看護師のこと。ドクターや正看護師の監督下で基本的な患者ケアの提供する。
- M-1 Visa
-
- アメリカの専門学校等へ通う学生向けの入国＆滞在許可証、ビザのこと。
- M.D.
-
- Medical Doctor
- 医師のこと、メディカルドクター。
- MSN
-
- Master of Science in Nursing
- 「看護師修士号」を取得した看護師のこと。ナースプラクティショナーなど6年間看護大学＆大学院を修了したときに与えられる看護学位。
- NCLEX-PN
-
- National Council Licensing Examination for Practical Nurse
- 実務実践看護師アメリカ看護師になる為の資格試験のこと。少し異なるが日本の准看護師試験のように、少ない就学年数1-3年で受験可能になる。
- NCSBN
-
- National Council of State Boards of Nursing
- アメリカ国家看護評議会評議会のこと。看護規制機関として、公衆衛生、安全および福祉に影響を及ぼす公益、安全に関わる問題について助言をしたり、アメリカ看護師免許試験を作っている団体。
- NP
-
- Nurse Practitioner
- ナース・プラクティショナーのこと。上級実践登録看護師で医師と同じように、薬の処方、患者の診察、病気の診断、治療を行う。20州で「完全実務権限」があり医師の監督下で働く必要がない。
- OPT
-
- Optional Practical Training
- アメリカへ留学した専門学校、短大や大学の学生が課程修了後に、学んだ専攻分野と関連のある業種で有給または無給で就労が可能になる制度のこと。看護師留学生もこの制度を利用して看護実践トレーニングができる。制度を利用することで留学生もSSNを取ることができる。
- RN
-
- Registered Nurse
- アメリカ合衆国、登録看護師のこと。LPNや他の医療スタッフの管理的な役割をする。
- SEVIS
-
- Student and Exchange Visitor Information System
- 米国における留学生・交流訪問者のアメリカへの出入国、住所、参加プログラム、滞在中の身分など、全ての情報が管理されているシステムのこと。
- SSN
-
- Social Security Number
- アメリカの社会保障番号のこと。通称SSNと略語で呼ばれます。アメリカ市民・永住者・日本も含め外国からの就労者に発行される9桁の番号で、税金申告や年金の管理のため使われる番号のことです。日本のマイナンバーのような感じの番号です。
- TOEFL iBT
-
- Test of English as a Foreign Language
- 英語を母語としない人の英語能力を国際基準で測定する試験の1つ。州によっては、アメリカ看護師免許試験を受ける前や職業を通して看護師としてアメリカの職業ビザや永住権を取得したいときに評価してもらうCGFNSビザスクリーンサービスVSを利用する際、このTOEFL高スコアまたは、IELTS高スコアが必要になる。
- USCIS
-
- U.S. Citizenship and Immigration Services
- 米国市民権移民サービスのことです。アメリカ合衆国へ入国する全ての合法的移民を監督する連邦機関のこと。アメリカ移民グリーンカード永住権の申請や労働ビザ、アメリカ市民権取得、帰化の申請など、この機関を通して行います。
- VS
-
- Visa Screen
- 看護師や医療従事が職業を通してアメリカの職業労働ビザ取得したいとき、永住権を申請するときに評価してもらうサービス。看護師が申請するには、アメリカ看護師試験（NCLEX）に合格した証明書、IELTSやTOEFLなどの英語スコアの提出が必要になります。
